ในสำนวนที่ได้รับความนิยมการแสดงออก " ตาเหล่ ของดาวศุกร์ " ใช้เพื่อระบุรูปแบบของเหล่แตกต่างกันเล็กน้อยมากที่ตาเบี่ยงเบนมองออกไปด้านนอก "ความไม่สมบูรณ์" นี้ได้รับการพิจารณาโดยคนจำนวนมากว่าเป็นรายละเอียดที่สามารถทำให้คน ๆ นั้นมองดูน่าสนใจและน่าสนใจยิ่งขึ้น
ต้นกำเนิดของคำนี้มาจากข้อบกพร่องเล็ก ๆ ที่ทำให้ดาวศุกร์มีชื่อเสียงเทพีแห่งความงามและความรัก ตามตำนานในความเป็นจริงความแตกต่างเล็กน้อยของดวงตาทำให้สายตาของเทพธิดาที่มีเสน่ห์และกระตุ้นความรู้สึก แม้แต่ Sandro Botticelli ในผลงานที่โด่งดังของเขา "The Birth of Venus" ก็ต้องการที่จะนำ "ข้อบกพร่องอันศักดิ์สิทธิ์" นี้มาใช้วาดดวงตาของเทพธิดาไม่เรียงตัวกันอย่างสมบูรณ์
