เชื้อ แอฟริกัน trypanosomiasis ส่วนใหญ่เป็นสัญญาจากการ เจาะของ tsetse แมลงวัน อย่างไรก็ตาม การถ่ายทอดเชื้อแนวตั้ง จากแม่สู่ลูกในระหว่างตั้งครรภ์ก็เป็นไปได้เช่นกัน ในความเป็นจริง Trypanosome สามารถข้ามรกและติดเชื้อในทารกในครรภ์ มันจะไม่ถูกแยกออกจากกันดังนั้นการแพร่กระจายผ่าน แมลง hematophagous อื่น ๆ แม้ว่ากลไกนี้จะยังคงชัดเจน
การติดเชื้อโดยบังเอิญเกิดขึ้นระหว่างผู้ปฏิบัติงานด้านสุขภาพและผู้ปฏิบัติงานในห้องแล็บตาม เข็มกัดที่ปนเปื้อน
