การปลูกถ่ายปอด เป็นกระบวนการผ่าตัดที่ละเอียดอ่อนมากซึ่งจะดำเนินการเมื่อปอดของบุคคลหนึ่งหรือทั้งสองอย่างได้รับความเสียหายอย่างถาวรและไม่ตอบสนองต่อการรักษาอื่น ๆ อีกต่อไป
ในการทำให้จำเป็นต้องมีเงื่อนไขทางพยาธิสภาพที่ร้ายแรงเช่นปอดพังผืดโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD) ภาวะถุงลมโป่งพองในปอด, โรคปอดเรื้อรัง
ขึ้นอยู่กับพยาธิสภาพในสถานที่หนึ่งหรือทั้งสองปอดอาจปลูกถ่าย ตัวอย่างเช่นในกรณีของพังผืดที่ปอดการปลูกถ่ายปอดเพียงครั้งเดียวอาจเพียงพอ ในกรณีของโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังหรือโรคปอดเรื้อรังต้องทำการปลูกถ่ายสองครั้ง ในที่สุดในกรณีของความดันโลหิตสูงในปอดหรือ Sarcoidosis ควรทำการปลูกถ่ายหัวใจและปอด
